Linux - FAQ - mount
Монтирование дискетт DOS-формата с русскими именами
1 вар: /dev/fd0 /mnt/floppy vfat iocharset=koi8-r,uni_xlat=1,umask=000,noexec,charset=866 0 0
DronK (
2 вар: mount /dev/fd0 -t vfat -o uni_xlat=1,iocharset=koi8-r /mnt/floppy